Das Zivilstandesamt befasst sich mit der Umschreibung von Geburts-, Heirats-, Scheidungs- und Sterbeurkunden.<\/p>\n
Jedes dieser Verfahren erfordert unterschiedliche Schritte:<\/p>\n
<\/p>\n
GEBURT<\/strong><\/a><\/p>\n <\/p>\n EHESCHLIE\u00dfUNG<\/strong><\/p>\n Eheschlie\u00dfung in Deutschland (Merkblatt<\/a> und Antragsformular<\/a>)<\/p>\n Vor dem deutschen Standesbeamten ist ein vom Konsulat ausgestelltes Ehef\u00e4higkeitszeugnis erforderlich.<\/p>\n Eheschlie\u00dfung in Italien (nur Merkblatt<\/a>)<\/p>\n Im Gegensatz zur Eheschlie\u00dfung in Deutschland ist f\u00fcr die Eheschlie\u00dfung in Italien eine PUBLIKATION DER EHE erforderlich, die acht Tage lang am Schwarzen Brett des Konsulats ausgeh\u00e4ngt und pers\u00f6nlich im Konsulat beantragt werden muss.<\/p>\n <\/p>\n EHESCHEIDUNG<\/strong><\/p>\n Scheidungsurteile m\u00fcssen der zust\u00e4ndigen italienischen Gemeinde mitgeteilt werden. Die folgenden Unterlagen sind erforderlich<\/p>\n Original der Bescheinigung gem\u00e4\u00df Art. 39 der Verordnung (EG) Nr. 2201\/2003 des Europarates, ausgestellt vom zust\u00e4ndigen deutschen Gericht, das das Urteil erlassen hat. Fotokopie des Personalausweises, auf dem sowohl das Foto als auch die Unterschrift zu sehen sind.<\/p>\n Alle Unterlagen k\u00f6nnen per Post an das Konsulat geschickt werden.<\/p>\n ! ACHTUNG ! F\u00fcr Scheidungen vor dem 10.03.2001 ist das Verfahren komplizierter. Klicken Sie hier<\/a>, um mehr dar\u00fcber zu erfahren.<\/p>\n <\/p>\n STERBEFALL<\/strong><\/p>\n Die Sterbeurkunden italienischer Staatsangeh\u00f6riger, die in diesem Konsularbezirk sterben, werden dem Konsulat automatisch vom deutschen Standesamt \u00fcbermittelt. Das Konsulat schickt die Dokumente dann zur Umschrift nach Italien.<\/p>\n <\/p>\n N\u00dcTZLICHE KONTAKTE<\/p>\n Zivilstandsamt<\/p>\n Telefon: 0761 38661 48<\/p>\n Tel: 0761 38661 46 (f\u00fcr Scheidungen)<\/p>\n
\nAntrag auf Umschreibung des ausl\u00e4ndischen Scheidungsurteils, ausgef\u00fcllt und unterschrieben, erh\u00e4ltlich unter diesem Link<\/a>.<\/p>\n