{"id":1107,"date":"2023-05-12T09:55:13","date_gmt":"2023-05-12T07:55:13","guid":{"rendered":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/carta-di-identita\/domande-frequenti-carte-didentita\/"},"modified":"2023-11-27T09:24:40","modified_gmt":"2023-11-27T08:24:40","slug":"domande-frequenti-carte-didentita","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/servizi-consolari-e-visti\/servizi-per-il-cittadino-italiano\/personalausweis-und-reisepass\/carta-di-identita\/domande-frequenti-carte-didentita\/","title":{"rendered":"H\u00e4ufig gestellte Fragen – Personalausweis"},"content":{"rendered":"

1) Was ist der elektronische Personalausweis?<\/strong><\/p>\n

Der elektronische Personalausweis (CIE) ist ein pers\u00f6nliches Ausweisdokument, mit dem man sich ausweisen kann und das in der Europ\u00e4ischen Union und in bestimmten Schengen-Mitgliedstaaten (z. B. Island, Norwegen und der Schweiz) im Umlauf ist.<\/p>\n

2) Muss ich bei AIRE registriert sein, um ihn zu beantragen?<\/strong><\/p>\n

Ja, nur italienische Staatsb\u00fcrger mit regelm\u00e4\u00dfigem Wohnsitz im Konsularbezirk k\u00f6nnen einen Antrag stellen. Diejenigen, die nicht im AIRE registriert sind, m\u00fcssen zun\u00e4chst ihre zivilrechtliche Registrierung \u00fcber das FAST IT<\/a>-Portal regeln und erst dann das Dokument beantragen.<\/p>\n

Wenn Sie Ihren Wohnsitz ge\u00e4ndert haben (gegen\u00fcber der Adresse, die Sie dem Konsulat mitgeteilt haben), m\u00fcssen Sie die \u00c4nderung der Adresse \u00fcber das Portal FAST IT<\/a> beantragen.<\/p>\n

3) Wie beantrage ich den CIE?<\/strong><\/p>\n

Der Antrag auf Ausstellung eines elektronischen Personalausweises muss ausschlie\u00dflich \u00fcber die Plattform Prenot@mi<\/a> gestellt werden. Ein Video zur Nutzung der Plattform finden Sie hier<\/a>. ACHTUNG: Es ist nicht m\u00f6glich, die CIE direkt im Konsulat zu beantragen.<\/p>\n

4) Ist es m\u00f6glich, einen Termin f\u00fcr eine andere Person zu beantragen?<\/strong><\/p>\n

Ja, das ist m\u00f6glich. Um die notwendigen \u00dcberpr\u00fcfungen zu erm\u00f6glichen, ist es jedoch erforderlich, dass bei der Beantragung des Termins die Daten aller Personen, die die CIE erhalten sollen (Antragsteller), angegeben werden. Wenn Personen am Schalter erscheinen, deren Daten bei der Buchung des Termins nicht in das System eingegeben wurden, kann der CIE-Antrag nicht bearbeitet werden.<\/p>\n

5) Muss ich selbst im Konsulat erscheinen, um die CIE zu erhalten?<\/strong><\/p>\n

Ja, am Tag des Termins m\u00fcssen Sie im Konsulat zur Abnahme der Fingerabdr\u00fccke vorstellig werden. Bitte beachten Sie, dass die CIE nicht vor Ort ausgestellt wird, sondern von der Staatlichen M\u00fcnzanstalt in Rom per Einschreiben direkt an Ihre Wohnung geschickt wird.<\/p>\n

6) Welche Unterlagen muss ich zum Termin mitbringen, um die CIE zu beantragen?<\/strong><\/p>\n

Am Tag des Termins muss der Antragsteller ein vorheriges Dokument, ein biometrisches Foto (neueren Datums, frontal, Farbe, Format 35 x 45 mm) und eine Kopie der Zahlung vorlegen.<\/p>\n

Achtung neues Verfahren – P\u00e4sse und CIE – Zustimmung des anderen Elternteils<\/p>\n

Wir weisen die Landsleute, die Eltern von minderj\u00e4hrigen Kindern sind, darauf hin, dass ab dem 14. Juni 2023 die Zustimmung des anderen Elternteils f\u00fcr die Ausstellung eines Ausweises (Reisepass und CIE) gem\u00e4\u00df Art. 20 des Gesetzesdekrets 69\/2023 nicht mehr erforderlich sein wird.<\/p>\n

Der Antragsteller eines Reisepasses, der minderj\u00e4hrige Kinder hat, muss gem\u00e4\u00df Artikel 46 und 47 des Pr\u00e4sidialdekrets 445\/2000 in eigener Verantwortung bescheinigen<\/a>, dass keine Hinderungsgr\u00fcnde\u00a0 bestehen, d.h. dass er nicht anderweitig gerichtlichen Anordnungen unterliegt, die die Ausstellung des Reisepasses verhindern.<\/p>\n

Wenn eine konkrete und aktuelle Gefahr besteht, dass sich der Elternteil eines minderj\u00e4hrigen Kindes durch den Umzug ins Ausland der Erf\u00fcllung seiner Verpflichtungen gegen\u00fcber seinen Kindern entziehen k\u00f6nnte, kann die andere Partei eine einstweilige Verf\u00fcgung gegen die Ausstellung des Dokuments beantragen (Artikel 3-bis des Gesetzes 1185\/1967). Der Antrag kann beim zust\u00e4ndigen Richter des ordentlichen Gerichts gestellt werden, in dessen Bezirk das Kind seinen gew\u00f6hnlichen Aufenthalt hat, oder, wenn das Kind im Ausland wohnt, bei dem Gericht, in dessen Bezirk sein AIRE-Registerbezirk liegt.<\/p>\n

F\u00fcr die Ausstellung von Urkunden f\u00fcr Minderj\u00e4hrige bleibt hingegen die Verpflichtung bestehen, die Zustimmung beider Elternteile oder der Person, die die elterliche Verantwortung aus\u00fcbt, unterzeichnen zu lassen.<\/p>\n

Ist der andere Elternteil kein B\u00fcrger der Europ\u00e4ischen Union, muss seine Unterschrift auf der eidesstattlichen Erkl\u00e4rung notariell beglaubigt werden: entweder beim Konsulat zum Zeitpunkt des Termins oder bei der deutschen Wohnsitzgemeinde oder einer anderen \u00f6ffentlichen Stelle oder bei einem Notar.<\/p>\n

7) Wie viel kostet das CIE?<\/strong><\/p>\n

Die Kosten f\u00fcr das CIE belaufen sich auf 21,95 EUR f\u00fcr eine Erstausstellung oder Verl\u00e4ngerung bzw. 27,11 EUR f\u00fcr ein Duplikat des CIE (ein neues CIE wird innerhalb von 180 Tagen nach Ablauf der G\u00fcltigkeit des vorherigen CIE aufgrund von Diebstahl, Verlust oder Besch\u00e4digung ausgestellt).<\/p>\n

Um einen schnelleren Service zu bieten, wird empfohlen, einige Tage vor dem Termin per Bank\u00fcberweisung zu zahlen. Nur in Ausnahmef\u00e4llen ist auch eine Zahlung per Debitkarte oder in bar m\u00f6glich.<\/p>\n

NB: Wer bereits einen Papierausweis besitzt, muss 21,95 \u20ac zahlen, da es sich um eine Erstausstellung des CIE und nicht um ein Duplikat handelt.<\/p>\n

8) Wie erhalte ich die elektronische Identit\u00e4tskarte?<\/strong><\/p>\n

Der elektronische Personalausweis wird vom Innenministerium ausgestellt und vom Istituto Poligrafico e Zecca dello Stato hergestellt, das ihn per Einschreiben an die vom Antragsteller angegebene Wohnanschrift (oder Adresse) schickt. Sie erhalten das CIE dann direkt an Ihre Wohnanschrift, normalerweise etwa 15 Tage nach dem Termin im Konsulat.<\/p>\n

9) Ist es m\u00f6glich, dass verheiratete Frauen den Nachnamen ihres Mannes angeben?<\/strong><\/p>\n

Nein, das ist nicht m\u00f6glich. In diesem Fall muss in der Lieferadresse der Geburtsname des Karteninhabers angegeben werden.<\/p>\n

10) Gibt es eine Warteliste f\u00fcr CIE-Antr\u00e4ge?<\/strong><\/p>\n

Nein. Angesichts der sehr hohen Zahl von Antr\u00e4gen gibt es eine Warteliste. In diesem Zusammenhang wird empfohlen, bei ablaufenden Dokumenten oder anderen besonderen Situationen rechtzeitig einen Termin zu vereinbaren.<\/p>\n

11) Ist der Papierpersonalausweis in Deutschland noch g\u00fcltig?<\/strong><\/p>\n

Ja, ein g\u00fcltiger Papierausweis ist in Deutschland noch bis zu seinem nat\u00fcrlichen Ablaufdatum voll g\u00fcltig, wie es in der Verordnung (EU) 2019\/1157 des Europ\u00e4ischen Parlaments und des Rates vom 20. Juni 2019 festgelegt ist (weitere Informationen finden Sie hier<\/a>). Wenn Sie bereits einen g\u00fcltigen Papierausweis besitzen, buchen Sie daher bitte noch keine Termine im System f\u00fcr die CIE-Ausstellung, damit sich unsere \u00c4mter um die dringendsten F\u00e4lle k\u00fcmmern k\u00f6nnen.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"1) Was ist der elektronische Personalausweis? Der elektronische Personalausweis (CIE) ist ein pers\u00f6nliches Ausweisdokument, mit dem man sich ausweisen kann und das in der Europ\u00e4ischen Union und in bestimmten Schengen-Mitgliedstaaten (z. B. Island, Norwegen und der Schweiz) im Umlauf ist. 2) Muss ich bei AIRE registriert sein, um ihn zu beantragen? Ja, nur italienische Staatsb\u00fcrger […]","protected":false},"author":7,"featured_media":0,"parent":1081,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1107","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1107","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1107"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1107\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3666,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1107\/revisions\/3666"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1081"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1107"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}