{"id":4186,"date":"2023-11-03T12:52:45","date_gmt":"2023-11-03T11:52:45","guid":{"rendered":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/news\/dal_consolato\/2023\/11\/visita-villingen-schwenningen-visite-istituzionali-e-incontri-con-la-comunita\/"},"modified":"2023-11-29T14:26:55","modified_gmt":"2023-11-29T13:26:55","slug":"visita-villingen-schwenningen-visite-istituzionali-e-incontri-con-la-comunita","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/news\/dal_consolato\/2023\/11\/visita-villingen-schwenningen-visite-istituzionali-e-incontri-con-la-comunita\/","title":{"rendered":"BESUCH IN VILLINGEN-SCHWENNINGEN 2023"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Volles Programm am 27. Oktober beim Besuch von Konsul Toninato in der Stadt Villingen-Schwenningen. Mit mehr als 3000 Landsleuten ist Villingen-Schwenningen nach Freiburg die zweitbev\u00f6lkerungsreichste Stadt im Landkreis. Am Vormittag traf der Konsul mit \u00d6berb\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Roth zusammen. W\u00e4hrend des Treffens wurden die Pr\u00e4senz der Italiener in der Stadt und die perfekte Integration in die deutsche Gemeinschaft hervorgehoben. K\u00fcnftige Kooperationen im kulturellen Bereich, verbunden mit lokalen deutschen Veranstaltungen, wurden besprochen und Ma\u00dfnahmen zur F\u00f6rderung bestehender Verbindungen, wie z.B. eine St\u00e4dtepartnerschaft mit Savona, vereinbart.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anschlie\u00dfend besuchten der Konsul und der Schulleiter &#8211; Prof. Matassa &#8211; das Gymnasium am H\u00f6ptbul in Villingen, eine Schule, an der Italienisch von der 8. bis zur 10. Klasse unterrichtet wird. Der Besuch bot Gelegenheit zu Gespr\u00e4chen und einem Gedankenaustausch im Beisein der drei Italienischlehrer und einiger Sch\u00fcler, die im vergangenen Juli den Preis des Konsulats f\u00fcr die verdienstvollsten Sch\u00fcler im Fach Italienisch erhalten hatten. Sie diskutierten \u00fcber die Methoden des Italienischunterrichts, das Feedback der Gemeinschaft, die aktuellen Initiativen der Schule und die M\u00f6glichkeit einer Synergieaktion mit dem Konsulat f\u00fcr Initiativen anl\u00e4sslich des 25-j\u00e4hrigen Jubil\u00e4ums des Italienischunterrichts am Gymnasium, das n\u00e4chstes Jahr gefeiert wird.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Anschlie\u00dfend traf die Delegation die Lehrerin Raffaella Elemento und besuchte einen der Kurse der Janusz-Korczak-Schule in Schwenningen.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\nDie Treffen wurden mit einem Besuch in der Zentrale des Vereins Centro Italia e.V. in Trossingen fortgesetzt. Der historische Verein ist ein Bezugspunkt f\u00fcr die Italiener in der Region und sein Sitz ist ein Treffpunkt, der von der Gemeinschaft frequentiert und von den Institutionen der Stadt anerkannt wird. Der Besuch des Konsuls erwies sich als n\u00fctzliche Gelegenheit, einige praktische Aspekte im Zusammenhang mit den konsularischen Dienstleistungen zu kl\u00e4ren und \u00fcber die vom Konsulat gef\u00f6rderten neuen Aktivit\u00e4ten zu informieren. Ein herzlicher Empfang, gro\u00dfe Wertsch\u00e4tzung f\u00fcr den Besuch und Begeisterung f\u00fcr die N\u00e4he des Konsulats kennzeichneten diesen Moment, der der italienischen Gemeinschaft in Trossingen gewidmet war.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Am Nachmittag fuhr die Delegation des Konsulats nach Schwenningen, um dort die italienische Gemeinde zu treffen, die sich dank der Organisation von Cav. Giuseppe Maggio zu diesem Anlass in einem Patenschaftsb\u00fcro versammelt hatte. Der Konsul informierte die Landsleute \u00fcber die neuen Hilfsdienste f\u00fcr ihre Landsleute, der Pr\u00e4sident des Com.It.Es. Andrea Gatti erl\u00e4uterte die Initiativen des Komitees und beantwortete zusammen mit der Schulleiterin zahlreiche Fragen der anwesenden Italiener.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Dies ist ein weiterer Moment der N\u00e4he zur gesamten Gemeinschaft, ein Zeichen des Willens, die bestehenden Dienste zu st\u00e4rken und eine immer gr\u00f6\u00dfere Effizienz zu gew\u00e4hrleisten, die in der Lage ist, auf die Bed\u00fcrfnisse unserer Landsleute einzugehen.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3345 img-fluid\" src=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.09.51-300x197.jpeg\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"351\" srcset=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.09.51-300x197.jpeg 300w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.09.51-768x504.jpeg 768w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.09.51.jpeg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-3348 img-fluid\" src=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.12.18-300x300.jpeg\" alt=\"\" width=\"535\" height=\"535\" srcset=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.12.18-300x300.jpeg 300w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.12.18-150x150.jpeg 150w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.12.18-768x768.jpeg 768w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/WhatsApp-Image-2023-10-27-at-18.12.18.jpeg 916w\" sizes=\"auto, (max-width: 535px) 100vw, 535px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Volles Programm am 27. Oktober beim Besuch von Konsul Toninato in der Stadt Villingen-Schwenningen. Mit mehr als 3000 Landsleuten ist Villingen-Schwenningen nach Freiburg die zweitbev\u00f6lkerungsreichste Stadt im Landkreis. Am Vormittag traf der Konsul mit \u00d6berb\u00fcrgermeister J\u00fcrgen Roth zusammen. W\u00e4hrend des Treffens wurden die Pr\u00e4senz der Italiener in der Stadt und die perfekte Integration in die [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":3340,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[20,24],"class_list":["post-4186","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4186","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4186"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4186\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4200,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4186\/revisions\/4200"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3340"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4186"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4186"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}