{"id":4566,"date":"2024-02-12T17:14:05","date_gmt":"2024-02-12T16:14:05","guid":{"rendered":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/?p=4566"},"modified":"2024-02-12T18:03:47","modified_gmt":"2024-02-12T17:03:47","slug":"wahl-der-mitglieder-des-europaeischen-parlaments-wegen-italien-wahlmoeglichkeit-fuer-voruebergehend-im-ausland-lebende-waehler-frist-21-03-2024","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/news\/dal_consolato\/2024\/02\/wahl-der-mitglieder-des-europaeischen-parlaments-wegen-italien-wahlmoeglichkeit-fuer-voruebergehend-im-ausland-lebende-waehler-frist-21-03-2024\/","title":{"rendered":"Wahl der Mitglieder des Europ\u00e4ischen Parlaments wegen Italien: Wahlm\u00f6glichkeit f\u00fcr vor\u00fcbergehend im Ausland lebende W\u00e4hler (Frist: 21.03.2024)"},"content":{"rendered":"<p>Anl\u00e4sslich der Wahlen zur Erneuerung des Europ\u00e4ischen Parlaments, die in allen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union zwischen Donnerstag, dem 6. und Sonntag, dem 9. Juni 2024 stattfinden, k\u00f6nnen italienische W\u00e4hler, die sich aus Arbeits- oder Studiengr\u00fcnden vor\u00fcbergehend in einem Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union aufhalten, sowie die bei ihnen lebenden Familienangeh\u00f6rigen in den von den konsularischen Vertretungen eingerichteten Wahllokalen ihre Stimme f\u00fcr die italienischen Abgeordneten abgeben.<\/p>\n<p>Um wahlberechtigt zu sein, m\u00fcssen Sie <strong>bis zum 21. M\u00e4rz 2024<\/strong> einen Antrag stellen, der an den B\u00fcrgermeister der Gemeinde gerichtet ist, in der Sie in das W\u00e4hlerverzeichnis eingetragen sind, und der bei diesem Konsulat eingereicht werden muss, das ihn dann weiterleitet &#8211; vorzugsweise unter Verwendung des unter dem nachstehenden Link verf\u00fcgbaren Formulars.<\/p>\n<p>Der Antrag (das Formular kann <a href=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/EP_24_MODELLO-TEMPORANEI.pdf\"><strong>hier<\/strong><\/a> heruntergeladen werden) muss eine <strong>genaue Angabe der Gr\u00fcnde enthalten, aus denen sich der Staatsangeh\u00f6rige im Konsularbezirk aufh\u00e4lt, d.h. Studium oder Arbeit,<\/strong> und muss von einer<strong> Bescheinigung des Arbeitgebers\/Instituts oder der Organisation, bei der er studiert<\/strong>, oder von einer Erkl\u00e4rung anstelle einer <strong>eidesstattlichen Erkl\u00e4rung<\/strong> (die Erkl\u00e4rung kann <a href=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/DICHIARAZIONE-SOSTITUTIVA-ATTO-DI-NOTORIETA.pdf\"><strong>hier<\/strong><\/a> heruntergeladen werden) gem\u00e4\u00dfrtikel 47 des Pr\u00e4sidialerlasses 445\/2000 begleitet sein, in der die ausge\u00fcbte Arbeits- oder Studient\u00e4tigkeit oder der Status des zusammenlebenden Familienmitglieds angegeben ist.<\/p>\n<p><strong>1.<\/strong> <strong>per E-Mail<\/strong> (\u00dcbermittlung der eingescannten Datei des unterzeichneten Antrags + Bescheinigung oder Erkl\u00e4rung anstelle der eidesstattlichen Versicherung + Fotokopie eines Ausweises des\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Antragstellers) an mail: <a href=\"mailto:elettorale.friburgo@esteri.it\">elettorale.friburgo@esteri.it<\/a>;<br \/>\n<strong>2.<\/strong> <strong>per Post<\/strong> an die Adresse Konsulat von Italien Freiburg im Breisgau &#8211; (\u00dcbermittlung des Antrags + Bescheinigung oder Erkl\u00e4rung anstelle der eidesstattlichen Versicherung + Fotokopie des Ausweises des Antragstellers) Augustiner Platz 2 79098 Freiburg im Breisgau<br \/>\n<strong>3.<\/strong> <strong>pers\u00f6nlich<\/strong> in der Konsularabteilung Augustiner Platz 2, 79098 Freiburg im Breisgau, Montag von 9:00 bis 12:15 Uhr und 14:00 bis 17:00 Uhr, Dienstag bis Freitag von 9:00 bis 12:15 Uhr, Mittwoch <strong>nur<\/strong> von 14:00 bis 17:00 Uhr.<\/p>\n<p><strong><span style=\"text-decoration: underline;\">Die Frist bis zum 21. M\u00e4rz 2024 ist zwingend und kann nicht aufgehoben werden<\/span><\/strong> (bei Antr\u00e4gen, die in Papierform eingereicht werden, wird das Datum des Poststempels, nicht aber das Datum des tats\u00e4chlichen Eintreffens des Antrags bei der konsularischen Vertretung ber\u00fccksichtigt): nach diesem Datum k\u00f6nnen Antr\u00e4ge <strong>NICHT<\/strong> mehr angenommen werden, und W\u00e4hler, die sich aus beruflichen oder Studiengr\u00fcnden vor\u00fcbergehend im Ausland aufhalten, k\u00f6nnen ihr Wahlrecht nur noch in Italien aus\u00fcben (Art. 3, Abs. 6, DL 408\/1994).<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Anl\u00e4sslich der Wahlen zur Erneuerung des Europ\u00e4ischen Parlaments, die in allen Mitgliedstaaten der Europ\u00e4ischen Union zwischen Donnerstag, dem 6. und Sonntag, dem 9. Juni 2024 stattfinden, k\u00f6nnen italienische W\u00e4hler, die sich aus Arbeits- oder Studiengr\u00fcnden vor\u00fcbergehend in einem Mitgliedstaat der Europ\u00e4ischen Union aufhalten, sowie die bei ihnen lebenden Familienangeh\u00f6rigen in den von den konsularischen Vertretungen [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":4572,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-4566","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4566","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4566"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4566\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4598,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4566\/revisions\/4598"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4572"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4566"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4566"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}