{"id":2207,"date":"2023-09-20T12:26:41","date_gmt":"2023-09-20T10:26:41","guid":{"rendered":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/?p=2207"},"modified":"2023-11-06T09:22:23","modified_gmt":"2023-11-06T08:22:23","slug":"visita-a-rheinfelden-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2023\/09\/visita-a-rheinfelden-2023\/","title":{"rendered":"VISITA A RHEINFELDEN 2023"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Mercoled\u00ed 20 settembre 2023 la Console d\u00b4Italia a Friburgo, Francesca Toninato, ha incontrato l\u00b4Oberb\u00fcrgermeister di Rheinfelden (Baden), Klaus Eberhardt, la comunit\u00e1 italiana e i rappresentanti delle istituzioni tedesche dell\u00b4area di Rheinfelden, nel sud della circoscrizione del Consolato di Friburgo. Si \u00e8 trattato della seconda visita alla citt\u00e0 da parte della Console, dopo quella del luglio 2022, conoscitiva con il sindaco e nella quale \u00e8 nata l\u00b4idea dell\u00b4incontro con la comunit\u00e0.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Nella mattinata la Console ha visitato il Ginnasio Georg-B\u00fccner, dove ha conversato con gli alunni che studiano italiano nel liceo. Dopo un accogliente benvenuto, si \u00e8 parlato della motivazione degli studenti a imparare la lingua italiana e delle loro ambizioni future. La Console ha ribadito come la conoscenza delle lingue sia un valore aggiunto nella societ\u00e0 odierna.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2210 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-300x225.jpg\" alt=\"Visita Rheinfelden 2023\" width=\"402\" height=\"302\" srcset=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-300x225.jpg 300w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-768x576.jpg 768w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023.jpg 830w\" sizes=\"auto, (max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In seguito la Console e la sua delegazione sono state accolte presso il Rathaus dove si \u00e8 tenuta la cerimonia di firma del Libro d\u00b4Oro della citt\u00e0 di Rheinfelden (Baden), alla presenza dell&#8217;Oberb\u00fcrgermeister Klaus Eberhardt, della B\u00fcrgermeisterin Schippman e del Sindaco della citt\u00e0 di Rheinfelden in Svizzera, Mazzi. La firma \u00e8 stata accompagnata da un pensiero in italiano, proprio a voler simboleggiare il forte legame che unisce la comunit\u00e0 italiana e la citt\u00e0 di Rheinfelden.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" wp-image-2208 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-II-300x225.png\" alt=\"Visita Rheinfelden 2023 \" width=\"352\" height=\"264\" srcset=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-II-300x225.png 300w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-II.png 703w\" sizes=\"auto, (max-width: 352px) 100vw, 352px\" \/><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Grazie alla sapiente organizzazione da parte del sindaco, nella Sitzungsaal della citt\u00e0 ha avuto poi luogo il significativo scambio di idee, alla presenza dei rappresentanti delle istituzioni scolastiche e culturali tedesche e italiane, ognuno dei quali ha apportato il proprio importante contributo. L\u00b4Ente Vivace, in particolare, ci ha regalato una sensazionale performance dal vivo e ha raccontato le proprie attivit\u00e0, tra cui corsi di lingua e cultura, certificazioni CILS ed eventi, finanziati dal MAECI. Herr Maulbetsch (Rettore della scuola tecnico-professionale della citt\u00e0) ha posto il problema dei tanti ragazzi italiani che arrivano senza conoscere il tedesco, e che quindi incontrano molte difficolt\u00e0 nell\u00b4ambito scolastico. La delegazione del Consolato ha quindi ricordato l\u00b4importante contributo dell\u00b4Ufficio Scuole del Consolato. La referente dell\u00b4insegnamento della lingua italiana nelle scuole del Sud Baden ha proposto la creazione di un tandem, che possa essere di aiuto per i ragazzi italiani che desiderano imparare il tedesco, cos\u00ec come per i ragazzi tedeschi che studiano italiano.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il pomeriggio, \u00e8 stato un altro importante momento di incontro con la comunit\u00e0 italiana, con lo scopo di creare nuovi interessanti progetti. Si \u00e8 inoltre ricordato che l\u00b4incontro si \u00e8 tenuto nello stesso giorno in cui il Presidente della Repubblica Italiana Mattarella e il Bundespr\u00e4sident tedesco Stenmeier si sono trovati a Siracusa per uno scambio di idee e culture, e per premiare alcuni gemellaggi importanti tra le citt\u00e0 dei nostri paesi, tra cui la citt\u00e0 di Breitnau e il comune italiano di Oliveri (ME).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Il Consolato ha ricordato l\u00b4importanza di arrivare alla comunit\u00e0 pi\u00f9 giovane, tramite l\u00b4uso dei mezzi di comunicazione come i social networks (che pubblicizzano attivit\u00e0 culturali, musicali ed economiche), pur non dimenticando i pi\u00f9 anziani, che al Consolato godono di un canale preferenziale ad hoc il mercoled\u00ec mattina. La Console ha discusso con i rappresentanti di diverse associazioni, tra cui il Com.It.ES e il Circolo Neumarkt (relativo al gemellaggio tra Rheinfelden e il comune di Egna in S\u00fcd Tirol). Sono intervenuti allo scambio i rappresentanti del CLI (Colonia Liberi Italiani) svizzero e la parrocchia cattolica di Rheinfelden, che ha portato un forte messaggio sull\u00b4importanza di costruire ponti. Il Sindaco ha ribadito la disponibilit\u00e0 del comune per le iniziative di lingua italiana. Ci si \u00e8 poi salutati con l\u00b4augurio di una sempre maggiore collaborazione!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">L\u00b4incontro si \u00e8 concluso con la visita del castello di Beuggen, dove si \u00e8 parlato di ulteriori collaborazioni ed eventi culturali che verranno resi realt\u00e0 nel futuro pi\u00f9 prossimo.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2209 img-fluid aligncenter\" src=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-III-225x300.jpg\" alt=\"Visita Rheinfelden 2023\" width=\"225\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-III-225x300.jpg 225w, https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/wp-content\/uploads\/2023\/09\/Visita-Rheinfelden-2023-III.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 225px) 100vw, 225px\" \/><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Mercoled\u00ed 20 settembre 2023 la Console d\u00b4Italia a Friburgo, Francesca Toninato, ha incontrato l\u00b4Oberb\u00fcrgermeister di Rheinfelden (Baden), Klaus Eberhardt, la comunit\u00e1 italiana e i rappresentanti delle istituzioni tedesche dell\u00b4area di Rheinfelden, nel sud della circoscrizione del Consolato di Friburgo. Si \u00e8 trattato della seconda visita alla citt\u00e0 da parte della Console, dopo quella del luglio [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":2208,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[20,24],"class_list":["post-2207","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-diplomazia-culturale","tag-italiani-nel-mondo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2207"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3292,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2207\/revisions\/3292"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2207"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2207"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}