{"id":8907,"date":"2024-10-25T14:12:59","date_gmt":"2024-10-25T12:12:59","guid":{"rendered":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/?p=8907"},"modified":"2024-11-20T16:27:42","modified_gmt":"2024-11-20T15:27:42","slug":"settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2024\/10\/settimana-della-lingua-italiana-nel-mondo\/","title":{"rendered":"Settimana della Lingua Italiana nel Mondo"},"content":{"rendered":"<p>In occasione della &#8220;Settimana della Lingua Italiana: il mondo fra le righe&#8221;, che quest&#8217;anno \u00e8 stata celebrata dal 14 al 20 ottobre, il Consolato d&#8217;Italia a Friburgo ha organizzato numerosi eventi e ha collaborato con le associazioni italiane e Italo-tedesche come VIVACE Freiburg, Dante Alighieri Gesellschaft Freiburg e Nonsolo Verlag, per promuovere la lingua e la cultura italiana nel mondo.<br \/>\nDi seguito tutte le iniziative realizzate in un anno particolarmente importante per il nostro Paese per la presenza come ospite d&#8217;Onore, dopo 36 anni, alla fiera del libro di Francoforte.<\/p>\n<ul>\n<li>16 ottobre &#8211; presentazione delle &#8220;tre corone&#8221;: Dante, Petrarca e Boccaccio con traduzione da parte di Klaus Rudolf Engert, accompagnamento musicale che ha permesso la creazione di un&#8217;atmosfera suggestiva nella quale lo spettatore ha potuto approfondire la conoscenza dei grandi nomi della letteratura italiana.<\/li>\n<li>20 ottobre &#8211; Gino Pacifico ha presentato il suo libro &#8220;Il risveglio di Saffo&#8221;, una raccolta di poesie che crea un connubio tra antichit\u00e0 e modernit\u00e0, conducendo lo spettatore a viaggiare nel tempo, ma anche a riflettere su temi caldi contemporanei come i flussi migratori.<\/li>\n<li>21 ottobre &#8211; Olga Campofreda, dopo essere stata accolta in Consolato e averci raccontato la sua formazione e com&#8217;\u00e8 nata l&#8217;idea del suo romanzo, ha presentato il suo libro &#8220;Ragazze perbene&#8221;, tradotto in tedesco dalla casa editrice Nonsolo Verlag con il titolo: &#8220;Anst\u00e4ndige M\u00e4dchen&#8221;. Un&#8217;opera che ha il potere di far incontrare diverse generazioni, che si rivedono nella storia di un mondo che si evolve, ma che mantiene saldi alcuni elementi del passato.<\/li>\n<li>22 ottobre &#8211; ottavo appuntamento di &#8220;Geschichten von Gesichtern&#8221;, dedicato al libro. Cinque protagonisti: Simona Oberto, docente di italianistica presso l&#8217;Albert-Ludwing-Universit\u00e4t, Maria Luigia Wigand, interprete giurata della lingua italiana, Ilaria Maccagno, libraia presso Jos Fritz Buchhandlung, Roberto Toso, agente letterario e packager, ed Elena Zanardo, architetto e scrittrice. Ognuno ha raccontato la propria esperienza letteraria personale e professionale, soffermandosi sulla presenza e sul legame con il libro. Come sempre &#8220;Storie di Volti&#8221; mette al centro gli italiani residenti nella circoscrizione di Friburgo, per far conoscere sempre pi\u00f9 il valore aggiunto che portano all&#8217;estero, favorire la creazione di legami e infine, ma non da ultimo, far sentire di nuovo a casa gli italiani che hanno scelto di vivere fuori dal nostro Paese.<\/li>\n<li>28 ottobre &#8211; Mario Desiati presenta il suo libro &#8220;Spatriati&#8221;, tradotto in tedesco da Wagenbach Verlag. Desiati nel 2022 ha vinto il premio Strega proprio con questi. Una storia di due giovani che insieme diventano adulti, in cui si incontra l&#8217;amore per la loro terra natia e il desiderio di fuggire. <i>\u00abUna trama che s&#8217;infittisce, e scolpisce i personaggi raccontati da Mario Desiati con la precisione e la bellezza della sua prosa generosa e affilata insieme\u00bb<\/i>\u00a0\u2013\u00a0Lisa Ginzburg, Avvenire<br \/>\nL&#8217;appuntamento luned\u00ec 28 ottobre alle ore 19.30 a Jos Fritz Buchhandlung.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Grande partecipazione di pubblico a questi eventi ed eccezionale opportunit\u00e0 per i giovani di Friburgo di visitare la Buchmesse di Francoforte. Per ulteriori informazioni leggi qui: <a href=\"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/news\/dal_consolato\/2024\/10\/frankfurter-buchmesse-2024\/\">Frankfurter Buchmesse 2024 \u2013 Consolato d\u2019Italia a Friburgo<\/a>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"In occasione della &#8220;Settimana della Lingua Italiana: il mondo fra le righe&#8221;, che quest&#8217;anno \u00e8 stata celebrata dal 14 al 20 ottobre, il Consolato d&#8217;Italia a Friburgo ha organizzato numerosi eventi e ha collaborato con le associazioni italiane e Italo-tedesche come VIVACE Freiburg, Dante Alighieri Gesellschaft Freiburg e Nonsolo Verlag, per promuovere la lingua e [&hellip;]","protected":false},"author":7,"featured_media":8982,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"tags":[],"class_list":["post-8907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8907"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9415,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8907\/revisions\/9415"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8982"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/consfriburgo.esteri.it\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}